新浪体育讯　北京时间10月8日消息，据《奥兰多哨兵报》报道，自从加入奥兰多魔术以来，年轻的得分后卫J.J.-雷迪克收到过很多惊喜，但他从来没有像美国当地时间本周二一样，一下子有两个大好消息从天而降。

　　魔术队不仅执行了这位06年新秀的球队选项——这表示雷迪克职业生涯的第四年，也就是09-10赛季将留在奥兰多，年薪是280万美元，而且主教练斯坦-范甘迪还表示，如果赛季现在就开始的话，以雷迪克的状态，是可以在轮转阵容中占据一席之地的。

　　“在眼下这个时间，我会把这(延长合同)当作是对我很大的鼓励，”雷迪克表示，这样一来当本赛季结束时他就不会成为受限制性自由球员了，“之前的时候我知道第四年没有保障合同，所以我对自己说：‘这个夏天可得加油啦，不然第四年我就没着落了。’要知道刚进联盟的前两年我可没有表现出足够的水平来赢得球队的信任。所以现在我很高兴我在魔术又能安安稳稳地多呆一年，我要抓住这个机会证明自己的能力，告诉球队他们对我的信任没有错。”

　　对此大范甘迪表示，雷迪克的合同完全是靠他的表现争取来的，虽然他的前两个赛季大部分时间都坐在板凳上，但毕竟“亡羊补牢，为时未晚”。

　　的确，在本周一晚上魔术在本赛季的首场季前赛对阵亚特兰大老鹰时，雷迪克是大范甘迪继首发迈克尔-皮特鲁斯之后派上的首个替补二号位球员。

　　“我们会继续对每个球员进行谨慎的观察，但是如果我们明天就有一场重要的比赛要打的话——当然没有啦我们还有三周才开始常规赛呢我现在只是在假设而已哦——雷迪克会在我选择的轮转阵容名单中。”

　　对于主教练的信任，雷迪克的态度也并不显得沾沾自喜：“我希望在10月29号(魔术的常规赛开始时间)再听到他说这句话。去年在中国打季前赛的时候他告诉我我会有上场时间的，但在联盟一切都是瞬息万变，所以虽然不久之后我因伤错过了对阵圣安东尼奥马刺的比赛，还是得继续坐板凳，但我也没觉得他是欺骗了我。总之，我的目标就是直到常规赛开始，都能在他的心目中成为轮转阵容的一员。”

　　而当记者提到上赛季雷迪克对球队提出的交易要求时，他表示自己不会重复这个要求：“我今年的状况跟上赛季可不一样啦，现在奥提斯(奥提斯-史密斯，魔术总经理)已经开始跟我的经纪人谈论合同细节问题了。何况我现在心态很好，不管有没有如愿以偿地挤进轮转阵容，我只希望自己能在尽量帮助球队的前提下享受比赛。”

　　(加缪)